كيف أتعلم اللغة العربية للناطقين بغيرها
إن اللغة العربية هي لغة رائعة وغنية يتحدث بها أكثر من أربعمئة مليون شخص حول العالم. وهي أيضاً لغة رسمية في سبع وعشرين دولة ولغة وطنية أو أقلية في ست دول أخرى. ويمكن أن يفتح لك تعلم اللغة العربية العديد من الفرص للسفر والعمل والتعليم والتبادل الثقافي في تلك البلاد. ولكن كيف يمكنك تعلم اللغة العربية تعلماً فعالاً ومثمراً؟ إليك بعض النصائح والموارد لمساعدتك على البدء.
أولاً: ضع لتعلمك أهدافاً قصيرة المدى
إنه لأمر رائع أن يكون لديك أهدافاً كبيرة، لكنها إن لم تتحقق فسوف تصاب بالإحباط وتبط همتك خاصة عندما لا تلاحظ تقدماً فورياً. من أجل ذلك يجب أن تكون أهدافك قصيرة المدى وواقعية وقابلة للتحقيق؛ الأمر الذي سيبقيك متحفزاً ومركزاً.
فعلى سبيل المثال:
-تعلم عدداً محدداً من الكلمات أو العبارات يومياً أو خلال أسبوع.
-أكمل درساً واحداً فقط خلال أسبوع.
-شاهد فلماً عربياً مترجماً لتحفز نفسك.
-لا تكثر من تعلم الكلمات أو المفردات حتى لا تصعب الأمور على نفسك.
ثانياً: اختر لهجة عامية
إن اللغة العربية هي فصحى قديمة وفصحى حديثة، لكن العرب لا يتكلمون بها في حياتهم اليومية بل يتكلمون لجهات عامية.
بينا يستخدمون اللغة الفصحى الحديثة في مراحل التعليم الابتدائي والمتوسط والثانوي أو في الصحف والكتب والخطب والإذاعات.
تشير الهجة العربية العامية إلى الأنواع المختلفة من اللغة العربية المنطوقة التي تختلف من منطقة إلى أخرى ومن بلد إلى بلد، مثل المصرية والشامية والخليجية والمغربية. غالباً ما تكون هذه اللهجات غير مفهومة بشكل متبادل ولها مفردات وقواعد ونطق مختلفة عن العربية الفصحى.
واعتماداً على أهدافك واهتماماتك، فقد ترغب في التركيز على تعلم اللغة العربية الفصحى أو إحدى اللهجات أو كليهما. فإذا كنت ترغب في قراءة وكتابة اللغة العربية، أو التواصل مع أشخاص من مناطق وخلفيات مختلفة، فإن اللغة العربية الفصحى ضرورية. أما إذا كنت تريد التحدث باللغة العربية وفهمها في الحياة اليومية، أو الانغماس في ثقافة أو بلد معين، فإن تعلم اللهجة يكون أكثر فائدة. يمكنك أيضاً تعلم الفصحى واللهجة معاً أو بالتتابع، لكن كن على دراية بالاختلافات والتشابهات بينهما.
ثالثاً: استخدم تطبيقاً لغوياً
من أسهل الطرق وأكثرها ملاءمة لتعلم اللغة العربية هي استخدام تطبيق لغوي على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي. توجد العديد من التطبيقات المتاحة التي يمكن أن تساعدك على تعلم المفردات والقواعد والنطق والكتابة والقراءة والاستماع ومهارات التحدث باللغة العربية. بعض التطبيقات الأكثر شيوعاً وفعالية هي:
– Duolingo: تطبيق مجاني يعلمك اللغة العربية من خلال دروس مدمجة تتكيف مع مستواك وتقدمك. يمكنك تعلم الكلمات والعبارات الأساسية، وممارسة النطق باستخدام تقنية التعرف على الكلام، واختبار مهاراتك من خلال الاختبارات والتحديات.
– Memrise: تطبيق مجاني يساعدك على حفظ الكلمات والعبارات العربية باستخدام التكرار المتباعد والاستذكار. يمكنك الاختيار من بين آلاف الدورات التدريبية التي تم إنشاؤها بواسطة مستخدمين آخرين أو إنشاء الدورات التدريبية المخصصة الخاصة بك.
– Rosetta Stone: تطبيق مدفوع يستخدم أسلوباً طبيعياً لتعليمك اللغة العربية بدون ترجمات أو تفسيرات. يمكنك التعلم من خلال الصور والأصوات والكلمات والجمل والقصص والأنشطة التفاعلية التي تحاكي سيناريوهات الحياة الواقعية.
– Busuu: تطبيق مدفوع يجمع بين الدروس المنظمة والتعلم الاجتماعي. يمكنك تعلم قواعد اللغة العربية والمفردات من خلال التدريبات والحوارات التفاعلية، وممارسة مهارات التحدث مع متحدثين أصليين من خلال الدردشة الصوتية والمرئية، والحصول على تعليقات حول كتاباتك من المتعلمين الآخرين.
رابعاً: تعلم الأبجدية العربية
على عكس بعض اللغات الأخرى التي تستخدم الأبجدية اللاتينية أو لديها أنظمة كتابة مماثلة للغة الإنجليزية، فإن اللغة العربية لها نص فريد خاص بها يتكون من 29 حرفاً. يعد تعلم الأبجدية العربية أمراً ضرورياً إذا كنت ترغب في القراءة والكتابة باللغة العربية. قد يبدو الأمر شاقاً في البداية، لكنه ليس بالصعوبة التي يبدو عليها. إليك بعض النصائح لمساعدتك على إتقان الأبجدية العربية:
أ -قم بتنزيل مخطط أبجدي أو شاهد مقطع فيديو يعرض الحروف وأصواتها.
ب -ادرس كيفية تغيير شكل الحروف حسب مكان ظهورها في الكلمة (البداية، الوسط، النهاية، أو منفردة).
ج -تدرب على كتابة كل حرف باليد.
د -تدرب على قراءة كل حرف بصوت عالٍ من خلال نطق اسمه أو صوته.
هـ -تدرب على التعرف على كل حرف بالكلمات باستخدام البطاقات التعليمية أو الألعاب عبر الإنترنت.
خامساً: مشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية العربية
من أكثر الطرق متعة وفعالية لتعلم اللغة العربية مشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية باللغة العربية. يمكنك أن تعلم نفسك استخدام لغة أصيلة، وتعلم كلمات وتعبيرات جديدة، وتحسين مهارات فهم الاستماع لديك، والتعرف على اللهجات واللهجات المختلفة.
ولدى العرب فنون كثيرة ومهارات في الأفلام والبرامج التلفزيونية.